Скончался бывший преподаватель латыни I-ой Казанской гимназии

А. А. Мартов.
(Некролог).

3 февраля (16 февраля по новому стилю) текущего года в г. Пернове (ныне г.Пярну в Эстонии) Лифляндской губернии скончался от туберкулеза легких бывший преподаватель (1898 — 1901) Императорской Казанской I-ой гимназии Август Августович Мартов.

Воспитанник перновской гимназии и историко-филологического института кн. Безбородко в Нежине Мартов по окончании курса в 1898 году сначала служил учителем латинского языка в названной гимназии, а затем в течение последних десяти лет (1901 — 1910) состоял наставником студентов и доцентом по кафедре латинского языка в Нежинском институте.

В Казани Мартов перенес тяжелую болезнь — брюшной тиф, но счастливо вынес эту болезнь, хотя и был на волос от смерти.

Многосложные занятия в институте в институте по руководительству студентами, заведывание обширной институтской библиотекой и чтение лекций в последнее время по двум кафедрам — латинской словесности и немецкому языку — вконец сломили слабый организм Августа Августовича, появились жестокие признаки чахотки, и в июне 1910 года сразу пришлось бросить все, чтобы ехать за границу лечиться в санатории для легочно-больных.

В Герберсдорфе (в Силезии) пробыл больной около полугода, но исцеления от своего недуга не получил, доктора признали болезнь неизлечимой, и больной вернулся к себе на родину в Пернов, где и скончался в возрасте 37 лет.

Мартову принадлежит несколько трудов по классической философии, а именно рецензии на перевод Светония, сделанный Алексеевым (журн.мин.нар.просв.1904, ноябрь), и на некоторые труды нежинского профессора Турцевича («Гермес» 1908, № 1), а также перевод Лукианова сочинения «Как надо писать историю» (Нежин 1907). В рукописи осталась обширная работа «Систематический указатель книг и статей по латинской филологии, напечатанный в России».

Август Августович отличался необыкновенной добротой своего характера и благожелательным отношением к учащейся молодежи и людям вообще; его мягкая, гуманная натура не знала людской злобы, затаенной зависти. .искренно и всею душою отдавался он близким к нему людям, веря в лучшие качества человеческого сердца, и расставаться навсегда с таким человеком невыносимо грустно.

Quis desiderio sit pudor aut modus tam cari capitis?..

Профессор Варшавского университета
Пав. Черняев

«Казанскiй Телеграфъ», № 5355, среда, 16 февраля (1 марта) 1911 года